Hvordan man bliver gift i udlandet

Mange par drømmer om “sacramental” at sige det under ekstraordinære naturlige omstændigheder, for eksempel på stranden eller i bjergene. I øjeblikket er nogle europæiske byer som Santorini, Paris og Barcelona meget populære. I æra med billige flybilletter, forskellige lejligheder og tilbud fra rejsebureauer, er organisationen af ​​et bryllup i udlandet ekstremt simpelt. Vi er kun begrænset af budgettet og fantasien.

Afhængigt af bryllupets sted (land) kan brylluppet være et konkordat bryllup, der har lovlig kraft eller kun en religiøs ceremoni, så er det også nødvendigt at gifte sig med en civil (i Polen eller i udlandet). Formaliteter, der skal udføres med et fremmed bryllup, afhænger af religion og lokal lovgivning.

Romersk-katolsk bryllup

At gifte sig med udlandet bør man forberede sig på samme måde som for et bryllup i Polen, og så tage et præmaritalt kursus, meddelelser, møder i ægteskabsrådgivningen og 2 tilståelser. Sognepræsten fra brudens sogn udsteder et dokument kaldet en “delegation”, hvor der gives oplysninger om, hvilken sogn i udlandet vi kan gifte os med. Efter ceremonien modtager ægtefællerne et bryllupscertifikat gyldigt i Polen. Sådanne formaliteter kan afhjælpes ved at kontakte Udenrigsministeriet, som skal lede fremtidige ægtefæller til en polsk præst, der er i udlandet. Det er vigtigt, at brylluppet finder sted i en stat, hvor katolicismen er en anerkendt religion (Europa, Amerika).

Ortodokse bryllup

I tilfælde af et ortodoks bryllup skal man aflevere et dåpsattest og et dokument, der bekræfter manglen på forhindringer for ægteskabet i kirken. Vidner om et sådant bryllup skal være en ortodokse tilståelse. I tilfælde af et ortodokse bryllup finder ikke præmarital uddannelse sted. Et møde med en præst er nok.

Protestantiske bryllup

Også her er der ingen præmaritlige lære, kun et møde med præsten er nok. Det er nok at vise et dåpsattest og et dokument, der bekræfter manglen på forhindringer for ægteskabet.

I tilfælde af civilt ægteskab er formaliteterne desværre meget mere. Ved brylluppet skal en polsk konsul og en lokal civilregistrator være til stede. Ønsket om at blive gift skal indberettes til konsulatet mindst 2 måneder før den planlagte bryllupsdato. De fremtidige ægtefæller skal indhente et legitimationsbevis for at gifte sig uden for Republikken Polens område. Ansøgningen om udstedelse af certifikatet indgives til civilretskontoret. Det er også nødvendigt at oversætte dokumentet af en svoret oversætter fra polsk til det officielle sprog i det land, hvor brylluppet skal finde sted. Til ceremonien er det også nødvendigt at fremlægge fødselsattester, pas eller id-kort og i tilfælde af personer, der tidligere var gift med et dokument, der bekræfter ophør eller annullering af ægteskab.

Efter ceremonien om ægteskab i udlandet skal civilretlige kontor i Polen fremlægge følgende dokumenter – hvilket vil gøre brylluppet gyldigt også på Republikken Polens område – handlingen om at afslutte ægteskabet i originalet og en svoret oversættelse til polsk. Ægtefællernes identitetskort skal ligeledes være til rådighed for kontoret.